Zindagi Shayari beautifully captures the essence of life through the rhythm of poetic words. It reflects the ups and downs, joys and sorrows, and the lessons that every moment of life teaches us. Each verse of Zindagi Shayari inspires us to embrace challenges, cherish happiness, and find meaning even in pain. It reminds us that life is a journey — sometimes smooth, sometimes rough — but always worth living with hope and courage.
Whether expressed in Urdu, Hindi, or English, Zindagi Shayari connects deeply with the heart. It motivates us to stay strong, move forward, and never give up, no matter how hard things get. Through soulful words and emotional depth, it celebrates the beauty, struggle, and mystery of life — turning everyday experiences into timeless poetry.
Agar aap WhatsApp status, Instagram captions, TIKTOK ya Facebook stories ke liye Zindagi Shayari dhoond rahe hain, tu ye collection aapke liye best hai.
Table of Contents
Related Posts:
- 150+ Best Motivational Shayari – Life, Love & Success Inspirational Poetry in Urdu, Hindi & English
- 50+ November Poetry In Urdu – Best Sad, Love & Alvida November Shayari in Urdu, Hindi & English
- 200+ Best Maa Shayari | Heart-Touching Mother Poetry In Urdu, Hindi & English
Zindagi Shayari
Best Zindagi Shayari

زندگی ایک سفر ہے، منزل کا پتہ نہیں،
بس چلتے جانا ہے، رکنے کا وعدہ نہیں۔
Zindagi aik safar hai, manzil ka pata nahi,
Bas chalte jana hai, rukne ka wada nahi.
ज़िंदगी एक सफर है, मंज़िल का पता नहीं,
बस चलते जाना है, रुकने का वादा नहीं।
Life is a journey, the destination unknown,
Keep moving forward, don’t turn to stone.
زندگی کی کتاب میں، ہر دن نیا سبق ہے،
سیکھنے والا بن جا، یہی اصل حق ہے۔
Zindagi ki kitaab mein, har din naya sabaq hai,
Seekhne wala ban ja, yahi asal haq hai.
ज़िंदगी की किताब में, हर दिन नया सबक है,
सीखने वाला बन जा, यही असल हक़ है।
In the book of life, each day’s a new page,
Be the learner, that’s wisdom’s stage.
کبھی ہنسی، کبھی غم، زندگی کا رنگ یہی ہے،
دل سے جیو ہر لمحہ، یہی زندگی کی کہانی ہے۔
Kabhi hansi, kabhi gham, zindagi ka rang yahi hai,
Dil se jiyo har lamha, yahi zindagi ki kahani hai.
कभी हंसी, कभी ग़म, ज़िंदगी का रंग यही है,
दिल से जियो हर लम्हा, यही ज़िंदगी की कहानी है।
Sometimes joy, sometimes pain, that’s life’s hue,
Live each moment fully, that’s all you can do.
وقت بدلتا رہا، ہم بھی بدل گئے،
زندگی نے سکھا دیا، درد میں بھی مسکرانا۔
Waqt badalta raha, hum bhi badal gaye,
Zindagi ne sikha diya, dard mein bhi muskurana.
वक़्त बदलता रहा, हम भी बदल गए,
ज़िंदगी ने सिखा दिया, दर्द में भी मुस्कुराना।
Time kept changing, and so did we,
Life taught us to smile, even in misery.
زندگی آسان نہیں، مگر خوبصورت ضرور ہے،
جو سمجھ لے اس کو، وہی کامیاب ضرور ہے۔
Zindagi aasaan nahi, magar khoobsurat zaroor hai,
Jo samajh le isko, wahi kaamyaab zaroor hai.
ज़िंदगी आसान नहीं, मगर खूबसूरत ज़रूर है,
जो समझ ले इसको, वही कामयाब ज़रूर है।
Life isn’t easy, but it’s truly divine,
Those who understand it, in success they shine.
Life Zindagi Shayari

زندگی کے میلے میں، ہم اکیلے ہی چلے،
کبھی خواب جیتے، کبھی آنسو نگلے۔
Zindagi ke mele mein, hum akele hi chale,
Kabhi khwab jeete, kabhi aansoo nigle.
ज़िंदगी के मेले में, हम अकेले ही चले,
कभी ख़्वाब जीते, कभी आँसू निगले।
In the fair of life, I walked alone,
Sometimes won dreams, sometimes tears I’ve known.
زندگی کا اصول ہے، کبھی ہنسنا کبھی رونا،
ہر دکھ کے بعد آتا ہے، خوشی کا ہونا۔
Zindagi ka usool hai, kabhi hansna kabhi rona,
Har dukh ke baad aata hai, khushi ka hona.
ज़िंदगी का उसूल है, कभी हँसना कभी रोना,
हर दुख के बाद आता है, ख़ुशी का होना।
The rule of life — to smile and cry,
After every sorrow, joy will fly.
زندگی وہ سبق ہے، جو وقت سکھاتا ہے،
ہر زخم میں چھپا، کوئی نیا راستہ بتاتا ہے۔
Zindagi woh sabaq hai, jo waqt sikhata hai,
Har zakhm mein chhupa, koi naya raasta batata hai.
ज़िंदगी वो सबक है, जो वक़्त सिखाता है,
हर ज़ख़्म में छिपा, कोई नया रास्ता बताता है।
Life’s a lesson that time imparts,
Every wound whispers where hope starts.
زندگی کے سفر میں، کوئی مستقل نہیں،
سب عارضی ہیں یہاں، خوشی بھی غم بھی کہیں۔
Zindagi ke safar mein, koi mustaqil nahi,
Sab aarzi hain yahan, khushi bhi gham bhi kahin.
ज़िंदगी के सफर में, कोई मुकम्मल नहीं,
सब आर्ज़ी हैं यहाँ, ख़ुशी भी ग़म भी कहीं।
In life’s long road, nothing will last,
Both joy and sorrow soon drift past.
زندگی کو مسکراہٹ میں بدلنا سیکھ لو،
یہی فن ہے جینے کا، یہی روشنی کا لو۔
Zindagi ko muskurahat mein badalna seekh lo,
Yahi fun hai jeene ka, yahi roshni ka lo.
ज़िंदगी को मुस्कराहट में बदलना सीख लो,
यही फ़न है जीने का, यही रोशनी का लो।
Turn life into smiles, learn that art,
That’s the light shining from your heart.
Zindagi Dard Bhari Shayari

زندگی نے ہر خوشی چھین لی مجھ سے،
بس غم ہی رہ گیا ہے دل کے حصے۔
Zindagi ne har khushi cheen li mujh se,
Bas gham hi reh gaya hai dil ke hisse.
ज़िंदगी ने हर खुशी छीन ली मुझसे,
बस ग़म ही रह गया है दिल के हिस्से।
Life stole every joy I had to feel,
Only pain remains — cold and real.
کبھی خوابوں نے ہنسایا، کبھی یادوں نے رولایا،
یہی تو ہے زندگی کا قصہ، کسی نے سمجھایا۔
Kabhi khwabon ne hansaya, kabhi yaadon ne rulaya,
Yahi to hai zindagi ka kissa, kisi ne samjhaya.
कभी ख़्वाबों ने हँसाया, कभी यादों ने रुलाया,
यही तो है ज़िंदगी का किस्सा, किसी ने समझाया।
Dreams made me smile, memories made me cry,
That’s life’s story — none can deny.
دل کے زخموں نے چپ رہنا سکھا دیا،
زندگی کے دکھوں نے صبر کا درس دیا۔
Dil ke zakhmon ne chup rehna sikha diya,
Zindagi ke dukhon ne sabr ka dars diya.
दिल के ज़ख्मों ने चुप रहना सिखा दिया,
ज़िंदगी के दुखों ने सब्र का सबक दिया।
Heart’s wounds taught me silence deep,
Life’s sorrows taught patience to keep.
زندگی کے موڑ پر ہم اکیلے رہ گئے،
جو اپنے تھے، وہ بھی بیگانے رہ گئے۔
Zindagi ke mod par hum akele reh gaye,
Jo apne the, woh bhi begane reh gaye.
ज़िंदगी के मोड़ पर हम अकेले रह गए,
जो अपने थे, वो भी बेगाने रह गए।
At life’s turn, I stand all alone,
Even my own have now unknown.
یہ زندگی بھی کیا عجیب کہانی ہے،
غموں میں لپٹی، خوشیوں کی نشانی ہے۔
Yeh zindagi bhi kya ajeeb kahani hai,
Ghamon mein lipti, khushiyon ki nishani hai.
ये ज़िंदगी भी क्या अजीब कहानी है,
ग़मों में लिपटी, खुशियों की निशानी है।
Life is a tale so strange and deep,
Joy wrapped in pain we always keep.
Zindagi Sad Shayari

زندگی کے سفر میں، ہم تھک سے گئے،
خوابوں کے پیچھے بھاگتے بھاگتے، خود سے گئے۔
Zindagi ke safar mein, hum thak se gaye,
Khwabon ke peeche bhagte bhagte, khud se gaye.
ज़िंदगी के सफ़र में, हम थक से गए,
ख़्वाबों के पीछे भागते भागते, खुद से गए।
In life’s long race, I lost my way,
Chasing dreams, I drifted away.
دل نے امید رکھی، مگر وقت بے وفا نکلا،
زندگی کا ہر موڑ، اک نیا دھوکا نکلا۔
Dil ne umeed rakhi, magar waqt bewafa nikla,
Zindagi ka har mod, ek naya dhoka nikla.
दिल ने उम्मीद रखी, मगर वक़्त बेवफ़ा निकला,
ज़िंदगी का हर मोड़, एक नया धोखा निकला।
The heart had hope, but time deceived,
At every turn, life’s lies conceived.
کبھی ہنسی، کبھی آنسو، یہی تو ہے زندگی،
دکھوں کے سائے میں چھپی، تھوڑی سی بندگی۔
Kabhi hansi, kabhi aansu, yahi to hai zindagi,
Dukhon ke saaye mein chhupi, thodi si bandagi.
कभी हँसी, कभी आँसू, यही तो है ज़िंदगी,
दुखों के साये में छिपी, थोड़ी सी बंदगी।
Smiles and tears — that’s life’s blend,
A little faith where sorrows end.
زندگی کی راہوں میں، دکھوں کا بسیرا ہے،
یہی دل کا حال، سب سے الگ، سب سے گہرا ہے۔
Zindagi ki raahon mein, dukhon ka baseera hai,
Yahi dil ka haal, sabse alag, sabse gahra hai.
ज़िंदगी की राहों में, दुखों का बसेरा है,
यही दिल का हाल, सबसे अलग, सबसे गहरा है।
On life’s roads, sorrow stays near,
My heart’s pain — silent, sincere.
خوشیوں کے خواب دیکھے، حقیقت نے جگا دیا،
زندگی نے ہنسنے کا، ہر بہانہ چھین لیا۔
Khushiyon ke khwab dekhe, haqeeqat ne jaga diya,
Zindagi ne hansne ka, har bahaana cheen liya.
खुशियों के ख़्वाब देखे, हक़ीक़त ने जगा दिया,
ज़िंदगी ने हँसने का, हर बहाना छीन लिया।
I dreamed of joy, reality woke me near,
Life stole my smiles, left only tears.
Akelepan Zindagi Dard Bhari Shayari

اکیلے پن کی راتوں میں، خاموشی بولتی ہے،
دل کے زخموں کی گونج، تنہائی تولتی ہے۔
Akelepan ki raaton mein, khamoshi bolti hai,
Dil ke zakhmon ki goonj, tanhai tolti hai.
अकेलेपन की रातों में, ख़ामोशी बोलती है,
दिल के ज़ख़्मों की गूंज, तन्हाई तोलती है।
In lonely nights, silence speaks deep,
Echoes of pain are all I keep.
کوئی نہیں سنتا دل کی صدا،
اکیلے پن نے سب کچھ چھپا دیا۔
Koi nahi sunta dil ki sada,
Akelepan ne sab kuch chhupa diya.
कोई नहीं सुनता दिल की सदा,
अकेलेपन ने सब कुछ छिपा दिया।
No one hears my heart’s cry,
Loneliness hides each sigh.
زندگی کے میلے میں، میں تنہا رہ گیا،
خوشیوں کے بیچ بھی، غموں میں بہہ گیا۔
Zindagi ke mele mein, main tanha reh gaya,
Khushiyon ke beech bhi, ghamon mein beh gaya.
ज़िंदगी के मेले में, मैं तन्हा रह गया,
खुशियों के बीच भी, ग़मों में बह गया।
In life’s crowd, I stand alone,
Even in joy, my pain has grown.
تنہائی نے دل سے سب خواب چرا لیے،
اب بس خاموش آنسو رہ گئے۔
Tanhai ne dil se sab khwab chura liye,
Ab bas khamosh aansu reh gaye.
तन्हाई ने दिल से सब ख़्वाब चुरा लिए,
अब बस ख़ामोश आँसू रह गए।
Loneliness stole my dreams away,
Now silent tears are here to stay.
اکیلے چلتے چلتے، دل تھک سا گیا،
کسی ہمسفر کی تلاش میں، وقت رک سا گیا۔
Akele chalte chalte, dil thak sa gaya,
Kisi humsafar ki talash mein, waqt ruk sa gaya.
अकेले चलते चलते, दिल थक सा गया,
किसी हमसफ़र की तलाश में, वक़्त रुक सा गया।
Walking alone, my heart grew tired,
Time froze — love still desired.
Zindagi Motivational Shayari

مشکلوں سے مت ڈر، یہ ہی تیری پہچان ہیں،
گر کر اٹھنا ہی، زندگی کے ایمان ہیں۔
Mushkilon se mat dar, ye hi teri pehchaan hain,
Gir kar uthna hi, zindagi ke imaan hain.
मुश्किलों से मत डर, यही तेरी पहचान हैं,
गिरकर उठना ही, ज़िंदगी के ईमान हैं।
Don’t fear the trials that come your way,
Rising again makes your soul stay.
وقت بدلتا ہے، اگر یقین رکھ،
اندھیری رات کے بعد، سورج نکلتا ہے سچ۔
Waqt badalta hai, agar yaqeen rakh,
Andheri raat ke baad, sooraj nikalta hai sach.
वक़्त बदलता है, अगर यक़ीन रख,
अंधेरी रात के बाद, सूरज निकलता है सच।
Time will change, just keep your trust,
After the dark, the dawn is a must.
زندگی وہ نہیں جو آسان ہو جائے،
زندگی وہ ہے جو انسان بنا جائے۔
Zindagi woh nahi jo aasaan ho jaaye,
Zindagi woh hai jo insaan bana jaaye.
ज़िंदगी वो नहीं जो आसान हो जाए,
ज़िंदगी वो है जो इंसान बना जाए।
Life’s not meant to be smooth and still,
It’s meant to forge your heart and will.
حوصلہ وہ روشنی ہے جو اندھیروں میں چمکے،
زندگی وہ لڑائی ہے جو دل سے جیتے۔
Hosla woh roshni hai jo andheron mein chamke,
Zindagi woh ladaai hai jo dil se jeete.
हौसला वो रोशनी है जो अंधेरों में चमके,
ज़िंदगी वो लड़ाई है जो दिल से जीते।
Courage is the light that shines in gloom,
Life’s a battle your heart must resume.
گر آج ہار بھی گیا تو کیا ہوا،
کل پھر جیتنے کا نیا جنون ہوا۔
Gar aaj haar bhi gaya to kya hua,
Kal phir jeetne ka naya junoon hua.
गर आज हार भी गया तो क्या हुआ,
कल फिर जीतने का नया जुनून हुआ।
Even in loss, don’t lose your flame,
Tomorrow’s victory will call your name.
Zindagi Par Shayari

زندگی کا مطلب صرف جینا نہیں،
کچھ لمحے خود کے لیے چورانا بھی ہے۔
Zindagi ka matlab sirf jeena nahi,
Kuch lamhe khud ke liye churana bhi hai.
ज़िंदगी का मतलब सिर्फ जीना नहीं,
कुछ लम्हे खुद के लिए चुराना भी है।
Life isn’t just about breathing in air,
It’s about stealing moments rare.
زندگی کبھی آسان نہیں ہوتی،
پر جینے کا ہنر سب سے الگ ہوتا ہے۔
Zindagi kabhi aasaan nahi hoti,
Par jeene ka hunar sabse alag hota hai.
ज़िंदगी कभी आसान नहीं होती,
पर जीने का हुनर सबसे अलग होता है।
Life is never meant to be plain,
It’s art to smile through every pain.
زندگی کی کہانی کوئی نہیں لکھتا،
ہم خود ہر دن ایک صفحہ بناتے ہیں۔
Zindagi ki kahani koi nahi likhta,
Hum khud har din ek safha banate hain.
ज़िंदगी की कहानी कोई नहीं लिखता,
हम खुद हर दिन एक पन्ना बनाते हैं।
No one writes life’s tale for you,
Each day you script something new.
زندگی چلتی رہے تو خوبصورت ہے،
رُک جائے تو خواب ادھورے لگتے ہیں۔
Zindagi chalti rahe to khoobsurat hai,
Ruk jaaye to khwab adhoore lagte hain.
ज़िंदगी चलती रहे तो खूबसूरत है,
रुक जाए तो ख़्वाब अधूरे लगते हैं।
Life is lovely when it keeps its pace,
Stillness steals its gentle grace.
زندگی کے سفر میں گِرنا ضروری ہے،
تبھی اُٹھنے کی طاقت پیدا ہوتی ہے۔
Zindagi ke safar mein girna zaroori hai,
Tabhi uthne ki taqat paida hoti hai.
ज़िंदगी के सफर में गिरना ज़रूरी है,
तभी उठने की ताकत पैदा होती है।
In life’s journey, falls must be,
Only then do we rise free.
Shayari Zindagi

زندگی کی راہوں میں سکون کم ہے،
پر جینے کا مزہ بھی اسی غم میں ہے۔
Zindagi ki raahon mein sukoon kam hai,
Par jeene ka maza bhi isi gham mein hai.
ज़िंदगी की राहों में सुकून कम है,
पर जीने का मज़ा भी इसी ग़म में है।
There’s little peace on life’s long way,
Yet pain gives charm to every day.
زندگی وہ استاد ہے جو پہلے امتحان لیتی ہے،
پھر سبق یاد دلاتی ہے۔
Zindagi woh ustad hai jo pehle imtihaan leti hai,
Phir sabak yaad dilati hai.
ज़िंदगी वो उस्ताद है जो पहले इम्तिहान लेती है,
फिर सबक याद दिलाती है।
Life is a teacher, tough and true,
Tests first, then lessons come to you.
زندگی کی ہر کہانی ادھوری ہے،
پر امید ہی اس کی روشنی پوری ہے۔
Zindagi ki har kahani adhoori hai,
Par umeed hi uski roshni poori hai.
ज़िंदगी की हर कहानी अधूरी है,
पर उम्मीद ही उसकी रौशनी पूरी है।
Every tale of life’s incomplete,
Yet hope makes its rhythm sweet.
زندگی مسکراہٹ اور آنسو کا میل ہے،
یہی تو جینے کا اصل کھیل ہے۔
Zindagi muskurahat aur aansoo ka mel hai,
Yahi to jeene ka asal khel hai.
ज़िंदगी मुस्कुराहट और आँसू का मेल है,
यही तो जीने का असल खेल है।
Life’s a mix of smiles and tears,
That’s the game we play for years.
زندگی خوابوں اور حقیقت کا سنگم ہے،
جو سمجھے وہی اس کا عالم ہے۔
Zindagi khwabon aur haqeeqat ka sangam hai,
Jo samjhe wahi uska aalam hai.
ज़िंदगी ख़्वाबों और हक़ीक़त का संगम है,
जो समझे वही उसका आलम है।
Life blends dreams with what’s real,
Only the wise know how to feel.
Zindagi 2 Line Shayari

زندگی کا سفر عجب کہانی ہے،
کہیں خوشی تو کہیں بے ایمانی ہے۔
Zindagi ka safar ajab kahani hai,
Kahin khushi to kahin beemani hai.
ज़िंदगी का सफ़र अजब कहानी है,
कहीं खुशी तो कहीं बेईमानी है।
Life’s a tale of twist and turn,
Joy and pain at every turn.
زندگی لمحوں کا کھیل ہے،
کل کسی کا نہیں، بس آج کا میل ہے۔
Zindagi lamhon ka khel hai,
Kal kisi ka nahi, bas aaj ka mel hai.
ज़िंदगी लम्हों का खेल है,
कल किसी का नहीं, बस आज का मेल है।
Life’s just a moment’s fleeting play,
Tomorrow’s gone—live for today.
زندگی خوابوں سے زیادہ حقیقت ہے،
جو سمجھے وہی قربت ہے۔
Zindagi khwabon se zyada haqeeqat hai,
Jo samjhe wahi qurbat hai.
ज़िंदगी ख़्वाबों से ज़्यादा हक़ीक़त है,
जो समझे वही क़ुर्बत है।
Life is more than dreams we chase,
Truth lies in its quiet grace.
زندگی بہار بھی ہے خزاں بھی،
کبھی روشنی، کبھی دھواں بھی۔
Zindagi bahar bhi hai khizaan bhi,
Kabhi roshni, kabhi dhuan bhi.
ज़िंदगी बहार भी है ख़िज़ां भी,
कभी रोशनी, कभी धुआँ भी।
Life is spring and fall in one,
Light and smoke beneath the sun.
زندگی کو مسکراہٹ سے جیو،
غموں کو سینے میں نہ لیو۔
Zindagi ko muskurahat se jiyo,
Gamon ko seene mein na liyo.
ज़िंदगी को मुस्कुराहट से जियो,
ग़मों को सीने में न लियो।
Live your life with a smiling face,
Don’t let sorrows take their place.
Zindagi Ki Shayari

زندگی کی راہوں میں کانٹے بھی ہیں،
پر خواب دیکھنے والے تھکتے نہیں۔
Zindagi ki raahon mein kaante bhi hain,
Par khwab dekhne wale thakte nahi.
ज़िंदगी की राहों में कांटे भी हैं,
पर ख़्वाब देखने वाले थकते नहीं।
Life’s road has thorns and pain,
Yet dreamers rise again and again.
زندگی ایک دریا ہے بہتا ہوا،
کبھی سکون تو کبھی کہر آشنا۔
Zindagi ek darya hai bahta hua,
Kabhi sukoon to kabhi kahr aashna.
ज़िंदगी एक दरिया है बहता हुआ,
कभी सुकून तो कभी कहर आशना।
Life’s a river that never stays,
Calm one night, storm the next day.
زندگی کی مسکان میں درد بھی چھپا ہے،
جو ہنس رہا ہے وہ شاید ٹوٹا ہوا ہے۔
Zindagi ki muskan mein dard bhi chhupa hai,
Jo hans raha hai woh shayad toota hua hai.
ज़िंदगी की मुस्कान में दर्द भी छिपा है,
जो हँस रहा है वो शायद टूटा हुआ है।
Behind every smile life hides a scar,
Laughter often shows who we are.
زندگی کی کتاب میں ہر صفحہ نیا ہے،
پر سبق وہی پرانا، وقت وفا نہیں کرتا۔
Zindagi ki kitaab mein har safha naya hai,
Par sabak wahi purana, waqt wafa nahi karta.
ज़िंदगी की किताब में हर सफ़ा नया है,
पर सबक वही पुराना, वक़्त वफ़ा नहीं करता।
Each page of life brings something new,
But time stays loyal to none, it’s true.
زندگی کی پہچان غموں سے ہوئی،
خوشیوں نے کبھی کچھ سکھایا نہیں۔
Zindagi ki pehchaan gamon se hui,
Khushiyon ne kabhi kuch sikhaya nahi.
ज़िंदगी की पहचान ग़मों से हुई,
खुशियों ने कभी कुछ सिखाया नहीं।
Sorrows taught life’s deepest art,
Joy never shaped a wiser heart.
Zindagi Waqt Shayari

وقت کے ساتھ بدلتی ہے زندگی کی کہانی،
کل کا درد آج بن جاتا ہے نشانی۔
Waqt ke saath badalti hai zindagi ki kahani,
Kal ka dard aaj ban jaata hai nishani.
वक़्त के साथ बदलती है ज़िंदगी की कहानी,
कल का दर्द आज बन जाता है निशानी।
With time, life’s tale keeps changing its way,
Yesterday’s pain becomes a memory today.
وقت کبھی دیتا ہے، کبھی چھین لیتا ہے،
یہی تو زندگی کا سبق سکھاتا ہے۔
Waqt kabhi deta hai, kabhi cheen leta hai,
Yahi to zindagi ka sabak sikhata hai.
वक़्त कभी देता है, कभी छीन लेता है,
यही तो ज़िंदगी का सबक सिखाता है।
Time gives and takes with equal grace,
That’s life’s greatest learning place.
زندگی اور وقت کا یہی اصول ہے،
جو رکے وہی پیچھے رہ جائے گا۔
Zindagi aur waqt ka yahi usool hai,
Jo ruke wohi peeche reh jaayega.
ज़िंदगी और वक़्त का यही उसूल है,
जो रुके वही पीछे रह जाएगा।
Life and time share the same creed,
Stop for long, and you’ll concede.
وقت کا کھیل نرالہ ہے بہت،
کب ہنسائے کب رولائے، بس یہ اس کا کمال ہے۔
Waqt ka khel niraala hai bahut,
Kab hansaye kab rolaye, bas yeh uska kamaal hai.
वक़्त का खेल निराला है बहुत,
कब हँसाए कब रुलाए, बस यही उसका कमाल है।
Time plays its game in style and hue,
It makes you cry, then smiles at you.
وقت گزرتا گیا، ہم سنورتے گئے،
زخم بھی بھرے، اور خواب بھی بنتے گئے۔
Waqt guzarta gaya, hum sanwarte gaye,
Zakhm bhi bhare, aur khwab bhi bante gaye.
वक़्त गुजरता गया, हम सँवरते गए,
ज़ख्म भी भरे, और ख़्वाब भी बनते गए।
As time passed by, we healed and grew,
Scars faded, dreams took birth anew.
Zindagi Sad Shayari In Urdu

زندگی نے جو دکھ دیے، وہی سبق بن گئے،
آنسو بہے تو دل کے زخم کم بن گئے۔
Zindagi ne jo dukh diye, wohi sabak ban gaye,
Aansu bahe to dil ke zakhm kam ban gaye.
ज़िंदगी ने जो दुःख दिए, वही सबक बन गए,
आँसू बहे तो दिल के ज़ख्म कम बन गए।
The pain life gave turned into lessons true,
Each tear healed the scars that grew.
تنہائی کا زہر اب عادت بن گیا،
زندگی کا شور بس خاموشی بن گیا۔
Tanhai ka zehar ab aadat ban gaya,
Zindagi ka shor bas khamoshi ban gaya.
तन्हाई का ज़हर अब आदत बन गया,
ज़िंदगी का शोर बस ख़ामोशी बन गया।
The poison of loneliness became my way,
Life’s loud noise turned quiet one day.
زندگی کی راہوں میں جب سایہ بھی ساتھ نہ دے،
تو خود اپنے سائے بننا سیکھ لو۔
Zindagi ki raahon mein jab saaya bhi saath na de,
To khud apne saaye banna seekh lo.
ज़िंदगी की राहों में जब साया भी साथ ना दे,
तो खुद अपने साये बनना सीख लो।
When even your shadow walks away,
Be your own light, find your way.
مسکراہٹوں کے پیچھے چھپا ہے دردِ دل،
یہی تو ہے زندگی کا اصل کھیل۔
Muskurahaton ke peeche chhupa hai dard-e-dil,
Yahi to hai zindagi ka asal khel.
मुस्कुराहटों के पीछे छुपा है दर्द-ए-दिल,
यही तो है ज़िंदगी का असल खेल।
Behind every smile hides a silent cry,
That’s how life teaches us to survive.
زندگی سے گلہ نہیں، بس تھکن سی ہے،
خواب ادھورے ہیں، مگر چاہت مکمل سی ہے۔
Zindagi se gila nahi, bas thakan si hai,
Khwab adhoore hain, magar chahat mukammal si hai.
ज़िंदगी से गिला नहीं, बस थकान सी है,
ख़्वाब अधूरे हैं, मगर चाहत मुकम्मल सी है।
No complaints from life, just a weary sigh,
Dreams are incomplete, yet love won’t die.
Zindagi Safar Shayari

زندگی ایک سفر ہے، منزل نہیں،
ہر موڑ پہ نیا سبق، نیا یقین۔
Zindagi ek safar hai, manzil nahi,
Har mod pe naya sabak, naya yaqeen.
ज़िंदगी एक सफ़र है, मंज़िल नहीं,
हर मोड़ पे नया सबक, नया यक़ीन।
Life’s a journey, not a race to win,
Each turn brings lessons deep within.
راستے بدلتے رہے، خواب بھی ساتھ چلے،
یہی ہے زندگی کا حسین عمل۔
Raaste badalte rahe, khwab bhi saath chale,
Yahi hai zindagi ka haseen amal.
रास्ते बदलते रहे, ख़्वाब भी साथ चले,
यही है ज़िंदगी का हसीन अमल।
Paths kept changing, dreams walked too,
That’s how life paints its hue.
منزل کی فکر چھوڑ، سفر کو جی لے،
یہی لمحے کل کی یادیں بن جائیں گے۔
Manzil ki fikar chhod, safar ko jee le,
Yahi lamhe kal ki yaadein ban jayenge.
मंज़िल की फ़िक्र छोड़, सफ़र को जी ले,
यही लम्हे कल की यादें बन जाएंगे।
Forget the goal, live the way,
These moments will shine one day.
زندگی کا سفر کتنا انوکھا لگتا ہے،
جو آج تکلیف ہے، کل سبق بن جاتا ہے۔
Zindagi ka safar kitna anokha lagta hai,
Jo aaj takleef hai, kal sabak ban jata hai.
ज़िंदगी का सफ़र कितना अनोखा लगता है,
जो आज तकलीफ़ है, कल सबक बन जाता है।
Life’s journey feels strange and wise,
Today’s pain turns to tomorrow’s rise.
سفر طویل سہی، مگر امید قائم ہے،
یہی تو زندگی کا خوبصورت سچ ہے۔
Safar taweel sahi, magar umeed qaim hai,
Yahi to zindagi ka khoobsurat sach hai.
सफ़र लंबा सही, मगर उम्मीद क़ायम है,
यही तो ज़िंदगी का खूबसूरत सच है।
The journey’s long but hope still glows,
That’s the truth life always shows.
Zindagi Shayari In Hindi

ज़िंदगी एक किताब है, हर पन्ना नया सबक सिखाता है,
पढ़ो मुस्कुरा कर, क्योंकि यही जीने का मज़ा बताता है।
मुस्कुराना सीखो, क्योंकि दर्द तो हर दिल में होता है,
ज़िंदगी खूबसूरत है, बस नज़र का फ़र्क़ होता है।
ज़िंदगी छोटी है, ग़म में इसे मत खो देना,
हर पल को हँसकर, अपने नाम कर लेना।
जो बीत गया उसे सोचकर मत रोना,
आने वाले कल में उम्मीदें बोना।
मुश्किलों में मुस्कुराना ही असली ज़िंदगी है,
हर दर्द में भी जीने की वजह मिलती है।
Zindagi Shayari In English

Life is a journey with twists and turns,
Every fall teaches, every failure burns.
Smile through the pain, that’s life’s art,
Happiness blooms in a brave heart.
Life is short, don’t waste it in sorrow,
Live today, don’t wait for tomorrow.
Every dark night has a hidden light,
Keep walking — your dreams are in sight.
Life isn’t perfect, but it’s truly divine,
When you learn to make every moment shine.
Conclusion
Yeh Zindagi Shayari aapke jazbaat ko powerful andaaz mein bayan karne ka zariya hain. Agar aapko pasand aayi ho tu zaroor share karein aur apna feedback bhi dein.
Thanks For Visiting My Website Abdullahpoetry.


[…] Zindagi Shayari – 150 Heart Touching Life Shayari on Love, Pain & Motivation […]
[…] Zindagi Shayari – 150 Heart Touching Life Shayari on Love, Pain & Motivation […]